منتدى عالمنا
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك

منقول حصريـــــــــا دمج الترجمة مع الفلم بكل سهولة مع البرنامج Total Video Converter

اذهب الى الأسفل

منقول حصريـــــــــا دمج الترجمة مع الفلم بكل سهولة مع البرنامج Total Video Converter

مُساهمة من طرف dousa في الجمعة 5 يونيو 2009 - 20:36

اهلا بكم احبتي في الله رواد وزوار منتدى الاحبة في الله ترجمة الافلام والمسلسلات

كثرت التساؤلات حول البرامج التي تدعم دمج الترجمة اي لصق الترجم في الفلم وتعددت البرامج

التي تدعم هذه الخاصية والتي تدعم صيغة RMVB التي اصبح العديد يستعمل هذه الصيغة بكثرة

لمميزاتها في الحفاظ على جودة الصورة وصغر حجم الفيديو لكن المشكل الذي صادف الكثير ما هو البرنامج

الذي يستطيع دمج الترجمة مع كون الفلم بصيغة RMVB

اتيتكم اليوم في هذا الموضوع المتواضع بأحد البرامج المعروفة ولا تخفى على الجميع ويعتبر افضلها

لميزتها الرائعة انه يدعم معظم صيغ الفيديو مع البرنــــــــــــــــــــامج الرهيــــــــــــــــــــــــــب

Total Video Converter
تفضلوا تحميل البرنامج

Liens :

rapidshare.com tvc.exe

Crack exe : rapidshare.com tvc3.12.rar


نبدأ على بركة الله بشرح كيفية دمج الترجمة مع الفلم
واجه البرنامج

اولا نقوم بادراج الفلم
[/url][/IMG]


هنا نختار الفلم

[/url][/IMG]


اختيار صيغة الفلم الذي المفضلة لديك
[/url][/IMG]


المرحلة الثانية نقوم بادراج ملف الترجمة
[/url][/IMG]


اضافة ملف الترجمة

ونجد ان البرنامج يدعم الكثير من صيغ الترجمة
[/url][/IMG]


وبعد الانتهاء من اضافة الفلم وملف الترجمة في البرنامج

نقوم يتحويل الفلم بالضغط على Convert Now
[/url][/IMG]


هنا نلاحظ عملية تحويل الفلم

[/url][/IMG]


وهذه صور توضيحية للفلم تبين لنا نجاح العملية

وهي دمج الترجمة مع الفلم بكل سهولة

[/url][/IMG]

[/url][/IMG]


ملاحظة

قبل القيام بهذه العملية يجب ان نتاكد من ملف الترجمة ان توقيته مضبوط على الفلم تماما حتى

لا يكون هناك تأخر او تقدم في الترجمة اثناء المشاهدة


الموضوع منقول
ولقد نقلت الموضوع لكي تعم الفائدة لجميع
ولاني جربته ونجحت معي الطريقة 100/100
avatar
dousa
عضو في تميز
عضو في تميز

انثى الاسد النمر
65 3603
4
07/08/1986
04/06/2009
32

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى